The female Supreme Court justice who led the way for others